There is no secret to encourage client loyalty: you must aim for excellence! If you deliver a high-quality translation, your clients will tend to rely on your services in the future.
Furthermore, clients will be given the opportunity to rate your performance (between 0 and 5 stars). The highest-rated profiles will receive more visibility. On the contrary, the lowest-rated profiles will be excluded from the platform.